An Unbiased View of avvocato
An Unbiased View of avvocato
Blog Article
Remember to report illustrations to generally be edited or never to be shown. Probably sensitive, inappropriate or colloquial translations usually are marked in red or in orange.
[...] l’esercizio permanente della professione di avvocato in uno Stato membro diverso da quello in cui è stata acquistata la qualifica, dev’essere interpretato nel senso che lo Stato membro ospitante può imporre agli avvocati ivi iscritti che siano impiegati — vuoi a tempo pieno vuoi a tempo parziale — presso un altro avvocato, un’associazione o società di avvocati oppure un’impresa pubblica o privata, restrizioni all’esercizio concomitante della professione forense e di detto impiego, sempreché tali restrizioni non eccedano quanto necessario for each conseguire l’obiettivo di prevenzione dei conflitti di interesse e si applichino a tutti gli avvocati iscritti in detto Stato membro. eur-lex.europa.eu
.] auditor at other joint-stock organizations, like a member the corporation had used the theory whereby a minimum of a person member of those committees need to possess enough expertise of accounting and monetary matters.
lawyer attorney advocate counsel counselor solicitor barrister counsellor prosecutor attorney-at-regulation litigator defender Ms Avvocato regulation Exhibit a lot more
Since the Advocate Basic famous in paragraph 58 of his Viewpoint, if these quantitative conditions are ample to classify an enterprise as a public endeavor, that have to be the situation a fortiori when deciding the ailments under which public financing is to be viewed as for the most part.
[...] on the job of attorney over a everlasting foundation in a Member Condition apart from that during which the qualification was acquired need to be interpreted as this means that it is open to a bunch Member Condition to impose on legal professionals registered which has a Bar in that Member Condition who will also be, whether full or aspect-time, while in the use of One more attorney, an association or business of legal professionals, or even a general public or non-public business, constraints to the work out on the occupation of attorney concurrent with that employment, offered that All those restrictions don't go beyond what is critical as a way to attain the objective of avoiding conflicts of desire and utilize to all the attorneys registered in that Member State. eur-lex.europa.eu
Gli itinerari di viaggio associati a eventi con numerosi partecipanti e che si articolano su più giorni,
[...] exercise in the job of lawyer with a everlasting foundation in a very Member Condition apart from that through which the qualification was acquired have to be interpreted as indicating that it precludes an attractiveness treatment wherein the choice refusing registration, referred to in Short article three of that directive, have to be challenged initially occasion just before a entire body composed solely of legal professionals practising beneath the Skilled title with the host Member Condition and on appeal before a system composed Generally of this kind of lawyers, where the enchantment before the [.
appointed by Assert Aid and will workout this Source suitable of refusal in just forty-eight (forty eight) several hours pursuing receipt by email from the title with the
106.five – 106.eight, simultaneous use in general public website traffic of motor vehicles insured with interchangeable license plates, use from the alternative (substitute) vehicle against the law or contrary towards the phrases with the agreement, carry out contrary towards the have a peek here conditions of the deal from the party of the assert or in case the incident is attributable to gross negligence.
.] un video clip che spiega [...] il funzionamento della mediazione transfrontaliera tradotto nelle 23 lingue ufficiali dell’Unione; una ricerca con l’obiettivo di quantificare il costo del mancato ricorso alla mediazione; un sito Net contente i risultati dei suddetti progetti e molte altre risorse sulla risoluzione alternativa delle controversie.
Tell us about this instance sentence: The phrase in the instance sentence isn't going to match the entry word. The sentence consists of offensive material. Terminate Post Thanks! Your suggestions will likely be reviewed. #verifyErrors information
Presented the pretty broad character of the subject underneath evaluation, it goes devoid of indicating that it absolutely was impossible to deliver a detailed account of the various rules on coordination relevant in Just about every place of social safety
Illustrations are made use of only to assist you to translate the word or expression searched in various contexts. They're not picked or validated by us and will contain inappropriate terms or Thoughts.
Sample translated sentence: Lo stipendio di un insegnante è inferiore a quello di un avvocato. ↔ The income of the Trainer check this blog is reduced than that of an attorney.